2 Petrus 1:9

2 Petrus 1:8 | Home | 2 Petrus 1:10

Statenvertaling
Want bij welken deze dingen niet zijn, die is blind, van verre niet ziende, hebbende vergeten de reiniging zijner vorige zonden.

Herziene Statenvertaling^*
Immers, bij wie deze din­gen niet aanwezig zijn, die is blind en kortzichtig, omdat hij de reiniging van zijn vroegere zonden vergeten is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want bij wie zij niet zijn, die is verblind in zijn bij­ziendheid, daar hij de reiniging van zijn vroegere zonden heeft vergeten.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1063 he ^G3739 that lacketh ^G3918 - ^G3361 these things ^G5023 is ^G2076 blind, ^G5185 and cannot see afar off, ^G3467 and hath forgotten ^G2983 - ^G3024 that he was purged ^G2512 from his ^G848 old ^G3819 sins. ^G266

Updated King James Version
But he that lacks these things is blind, and cannot see far off, and has forgotten that he was purged from his old sins.

Gerelateerde verzen
Titus 2:14 | 2 Petrus 2:18 - 2 Petrus 2:20 | 2 Korinthe 4:3 - 2 Korinthe 4:4 | Lukas 18:22 | Galaten 5:13 | Openbaring 3:17 | Jakobus 2:14 - Jakobus 2:26 | 1 Johannes 1:7 | Galaten 5:6 | Johannes 9:40 - Johannes 9:41 | Éfeze 5:26 | 1 Johannes 2:9 - 1 Johannes 2:11 | Markus 10:21 | 1 Petrus 3:21 | Romeinen 6:11 | Hebreeën 9:14 | Romeinen 6:1 - Romeinen 6:4 | 2 Petrus 1:4 - 2 Petrus 1:7

2 Petrus 1:8 | Home | 2 Petrus 1:10